L’influence Japonaise à São Paulo 2/2

Liberdade est un quartier touristique de São Paulo. Il est connu comme le plus grand bastion de la communauté japonaise dans la ville, qui, à son tour, rassemble la plus grande communauté japonaise du monde en dehors du Japon.
Le nom du quartier vient de l’époque où il y avait des esclaves au Brésil, la région était connue comme le « Champ de Potence », la liberté était donc la mort ! L’église de Santa-Cruz située dans le centre du quartier était plus connue sous l’appellation église des Pendus. Encore aujourd’hui, les gens viennent allumer des bougies pour les âmes dans la Chapelle du Cimetière des Esclaves (Capela do Cemitério dos Escravos) dans l’élise actuelle des Affligés (igreja dos Aflitos), qui existe toujours.
Liberdade a cessé d’être un quartier strictement Japonais, beaucoup habitent ailleurs ne laissant à Liberdade que leurs locaux commerciaux. Ainsi, le quartier est aussi devenu celui des Chinois et des Coréens. Le quartier n’est pas seulement connu comme le « quartier japonais, » mais aussi comme le « quartier oriental » de São Paulo.
L’influence culturelle peut se faire sentir dans les rues avec des luminaires typiquement orientaux ainsi que dans les enseignes d’établissements écrites en caractères orientaux (voir photo ci-dessous) et dans les foires thématiques qui se passent périodiquement. De nombreux articles typiques de la culture orientale et japonaise peuvent être achetés, c’est un grand centre commercial de référence pour ces produits.
En plus des boutiques, restaurants et bars orientaux, le quartier a commencé à offrir d’autres attraits. La Place de la Liberté (Praça da Liberdade) est utilisée pour des événements culturels tels que le bon odori, une danse folklorique japonaise. Des artistes et chanteurs Japonais se présentent sur des scènes de cinéma.
Dans les années 1980 et 1990, de petits changements ont eu lieu dans le quartier. Les boîtes de nuit ont été progressivement remplacées par des karaokês. Actuellement, le quartier est connu comme un quartier touristique. La rue Galvão Bueno, la rue São Joaquim et la Praça da Liberdade sont les points qui véhiculent le mieux la présence japonaise. Le quartier attire de nombreux japonais et nipo-Brésiliens par le commerce de vêtements, aliments, ustensiles, fêtes traditionnelles.
Existe une feira qui, tous les dimanches, vend de la nourriture typique dans des barracas (baraquements). C’est très beau de voir un grand nombre de femmes en uniforme et leur travail en chaîne …. chacune exécutant sa tâche pour ce qui sera servi !

Pour finir, Denise ne peut oublier de mentionner le grand nombre de restaurants japonais qui prolifèrent à São Paulo, des plus sophistiqués jusqu’aux « Flying Sushis » (« sushis volants ») livrés à domicile, pour satisfaire tous les palais !