Le bilan des 3 ans !
Coucou à toutes et tous !
Avant de commencer, je vous souhaite à tous et avec beaucoup de retard une excellente année 2016 !
Ce mois-ci, je vous propose un petit bilan… Cela fait 3 ans que nous avons quitté la France pour le Brésil, il est temps de faire un petit bilan sous forme de « j’aime, j’aime pas » !!!
Dans la liste « j’aime », d’ailleurs bien plus longue que la liste « j’aime pas » !
– la luminosité car même par temps gris, c’est toujours lumineux.
– les Brésiliens, avec un « B » majuscule, leur gentillesse, leur sourire, leur facilité à communiquer… Et oui, direct, comme ça !!! C’est quand on retourne en France qu’on se rend bien compte de cela… surtout après un petit tour en métro en France ou au supermarché.
– les feijão !
– les « retorno » sur la route, moyen bien étudié pour dé-saturer le trafic routier.
– les files d’attente où personne ne cherche à dépasser la personne de devant.
– les « Oi, bom dia meu amor », « valeu », « beleza » dès le matin !
– les caddies qui n’ont pas besoin de jeton.
– le système des valets.
– les supermarchés où ils mettent les courses dans les sachets.
– tout faire ou presque par WhatsApp.
– les « retorno » chez le médecin car cela implique un réel suivi médical.
– la manicure-pédicure.
– le Centro, véritable caverne d’Ali Baba où on peut tout trouver.
– le Carnaval et là, même pas besoin d’expliquer pourquoi.
– la musique, omniprésente au Brésil.
– les Churrasco avec les brésiliens car vous pouvez arriver quand vous voulez, pas de porcelaine ou de cristal, juste un moment chaleureux, le plus compliqué est de partir avant qu’il n’y ai plus rien à boire ni à manger !!!
– la lenteur du passage en caisse au supermarché car ça vous laisse le temps de répondre à vos mails, à vos whatsApps, de consulter Facebook, de prendre des rendez-vous etc !!!!
– tout pouvoir se faire livrer à domicile.
– habiter à une heure et quart de la plage où on peut se baigner quasi toute l’année…
– découvrir la diversité du Brésil pendant les vacances
– les brésiliens sentent bons, le matin, le midi, l’après-midi, le soir, même en fin d’après midi dans les transports en commun en plein été, ils sentent bons aussi quand ils font leur jogging au Parc !!!
Dans la liste « j’aime pas »
– il n’y a pas Ikéa au Brésil…
– les embouteillages ou mieux, la longueur de certains trajets pour une course qui va durer 5 minutes
– les orages tropicaux qui vous donnent l’impression que c’est juste la fin du monde et qui finissent bien souvent par une coupure d’électricité.
– les Despedidas et voir les amis qui partent.
– les « croissants » qui pèsent un kilo chacun.
Et pour finir un spécial « j’adore » :
– les arbres qui ne perdent pas leurs feuilles, tout est vert toute l’année
– pouvoir mettre des tongs 365 jours par an !!!
A bientôt
Virginie
