Cet auteur n’a pas encore écrit sa bio.
Mais nous sommes fiers de dire que Denise Kahn (São Paulo Accueil) a déjà contribué aux entrées 15.
Ma fille Marina chez les indiens – suite – par Denise Quatre mois après la naissance de Mariana née à São Paulo, beau bébé de 3,4kg, André et Marina partent pour leur nouvelle mission, très au nord du Brésil….Alto Solimões – Amazonas. Le voyage dure près de 24 heures pour arriver à destination : le […]
Le candomblé est une religion de racines africaines dotée d’une vaste culture et riche en préceptes. Le sens du mot candomblé en langue africaine est « danse », une danse religieuse. Les personnes qui connaissent véritablement son fonctionnement en profondeur sont très peu nombreuses. Des années d’études sont nécessaires pour atteindre un haut niveau de connaissance. Ses […]
Faux-amis Portugais Français Rendez-vous Ce n’est pas un rendez-vous mais une rencontre sexuelle !En portugais, prendre un rendez-vous = marcar uma hora, uma consulta, um encontro Casa de rendez-vous = bordel Bravo Ce n’est pas félicitations en portugais mais méchant, féroce (NB : brave se dit corajoso) Caprichoso Ce n’est pas capricieux mais apprêté Orgulhoso Ce […]
Hans Staden (vers 1525-1579) était un aventurier mercenaire Allemand. Venu deux fois au Brésil, il a participé aux combats contre les navigateurs français et leurs alliés indigènes dans les Capitaineries du Pernambouco et de São Vicente. Staden a ainsi vécu neuf mois avec les Indiens Tupinambás. De retour en Allemagne, il a écrit « Histoire et […]
Vous souhaitez avoir de la chance ou éviter la malchance ? Ces expressions brésiliennes sont pour vous ! Vous pourrez noter que certaines sont communes aux expressions françaises. « Bolsa no chão manda dinheiro embora » Le sac posé à même le sol fait partir l’argent. « Deixar o chapéu sobre a cama trás doença ou morte » Laisser […]
La Bossa Nova est un mouvement de musique populaire brésilienne de la fin des années 50 lancé par João Gilberto, Tom Jobim, Vinícius de Moraes et de jeunes chanteurs et compositeurs de la classe moyenne de la zone sud carioca. La Bossa Nova dérive de la Samba avec de fortes influences jazz. Initialement, le terme Bossa […]
São Paulo compte environ 1,5 millions de Japonais et descendants. Suite à un accord signé entre le Japon et le Brésil, les premiers Japonais (165 familles) sont arrivés à Santos le 18 juin 1908 à bord du fameux navire Kasato Maru, principalement pour travailler dans les plantations de café dans l’ouest de l’État de São […]
La constitution et l’ancrage des techniques artisanales au Brésil sont le résultat de transculturations apparues tout au long de 4 siècles entre les indiens, les noirs et les blancs. C’est l’art populaire et artisanal le plus développé au Brésil. De l’extrême nord à l’extrême sud du pays peuvent être admirés des exemplaires originaux et caractéristiques […]
Entre fin 19ème et début 20ème (début de la République au Brésil) a surgit, dans le « nordeste » brésilien, un groupe d’hommes armés connu sous le nom de Cangaceiros. Ces groupes sont apparus notamment à cause des mauvaises conditions sociales qui existaient alors dans le Nordeste. Le latifondo (vaste terre agricole dont les revenus étaient concentrés […]
L’immigration Italienne représente environ 31 millions de Brésiliens descendants d’immigrants Italiens. Nombreux dans les États du Sud-est et surtout très présents dans l’État de São Paulo, ces descendants d’italiens sont la population la plus importante d’oriundi (descendants d’italiens) hors d’Italie. Dom Pedro II (1825-1891), Empereur du Brésil de 1831 à 1889 était marié avec une […]
