Entrées par Pôle com (administrator)

Solidarithon, un succès collectif

Parce que sans vous rien n’aurait été possible… Vous avez été tant donateurs, que participants aux activités ou encore les artistes en herbe du concours artistique. Au nom des 7 associations soutenues par São Paulo Accueil, nous vous adressons un gigantesque MERCI ! Nous tenons également à remercier les généreux donateurs des lots du concours, […]

Légende : Vitória-Régia, l’étoile des eaux

Légendes brésiliennes Région : Norte Origine : La légende Vitória-Régia est un conte d’origine indigène Tupi-Guarani. Elle explique l’origine du nénuphar, plante aquatique qui est un symbole de l’Amazonie.   Vitória-Régia, l’étoile des eaux   Il était une fois une belle et rêveuse petite indienne qui ne se lassait pas de regarder la lune, admirant […]

Comment sont apparues les festas juninas ?

Il y a deux hypothèses à l’origine de la « festa junina ». La première explique qu’elle est née des festivités, principalement religieuses, qui ont eu lieu, et se produisent encore, au cours du mois de juin. Ces fêtes honorent trois Saints catholiques : Saint-Antoine (le 12 juin), Saint-Jean le Baptiste (le 24) et Saint-Pierre (le 29). […]

Dia dos namorados au Brésil

Quelle est l’origine du « Dia dos namorados », littéralement le jour des amoureux, au Brésil ? Alors que les États-Unis et l’Europe célèbrent la « Saint Valentin », le 14 février, ici, cette fête romantique est célébrée le 12 juin depuis 1948.   Comme bien souvant, la raison de ce décalage est exclusivement commerciale. L’idée de populariser cette […]

Légende : Barbe rousse

Légendes brésiliennes Région : Norte Origine probable : Il s’agit d’une légende populaire de l’état du Piauí. Le conte qui s’ancre autour de la lagune de Paranaguá est daté de 1830. Noms communs : Barba ruiva (barbe rousse), barba branca (barbe blanche), Urué, barba nova (jeune barbe) et cabeça vermelha (tête rouge).   Barbe rousse Dans […]

Semaine de la solidarité, 7 activités exceptionnelles

Activités du solidarithon Durant cette semaine très spéciale, nous vous proposons chaque jour une activité différente d’une durée d’une heure environ. Lundi 1er juin à 10h30 : atelier dessin pour adultes et adolescents avec Isabelle Ribot Mardi 2 juin à 14h00 : atelier pâtisserie avec Adriana Jorge do Amaral Mercredi 3 juin à 16h00 : […]

Participez au concours artistique du Solidarithon

Dans le cadre du Solidarithon, du 1er au 7 juin, nous aurons 7 jours pour abonder une cagnotte en ligne. Notre objectif est de récolter 21 000 R$, 7 fois 3 000 R$ pour aider équitablement les 7 associations  soutenues par São Paulo Accueil ! Pour réaliser votre don, c’est par ici. Chaque don, supérieur à 50 R$, […]

Légende : L’origine des étoiles

Légendes brésiliennes Région : Centro-Oeste Origine : Les indiens Bororo de l’Etat du Mato Grosso sont à l’origine de cette légende. Le saviez-vous ? Le peuple Bororo s’auto-désigne par Boe. Le terme Bororo signifie coeur du village, il est actuellement leur nom officiel. Chez les Bororo, l’unité politique est le village Boe Ewa. Il  formé […]

Légende : Les mangues jasmin d’Itamaracá

Légendes brésiliennes Région : Nordeste Origine : La légende a été publiée par Francisco Augusto Pereira da Costa dans le magazine Mosaico Pernambuco, en octobre / novembre 1927. Les versets font partie d’un poème du Dr José Soares de Azevedo. Le saviez-vous ? Itamaracá (l’île de Itamaracá) est une ville du littoral brésilien de l’État […]